Ads


David Bentley Hart

view all featured authors »

The Poetry of Autumn

We rhapsodize about “New England Autumns,” and for good reason; but, really, Autumn anywhere in the deciduous forests of North America, especially in the East—from upper Canada to the deep South—is magnificent, and far outshines anything the Old World has to offer. In those years in which I’ve found myself in some corner of Europe during the fall, I have never been able to suppress a certain feeling of disappointment at the limited palette nature employs there for what is surely my favorite of the seasons. This isn’t to say European autumn isn’t lovely enough, with its muted light and drifting mists and pale flavescence. But the chromatic spectrum is narrow. For the most part, the trees pass from a darker to a more limpid green, and then to light gold, and then to ochre and brown, before their branches are stripped bare. There are occasional bright flashes of red and maroon amid the tawny pallor, though mostly from imported species of flora. But, to an eye accustomed to the endlessly varying hues of America’s autumn, it all seems a little insipid.

Perhaps it’s only because I come from the east coast of North America that I think fall the most poetical of months. Of course, every season is a season for poetry, and every season has been the subject of poetry; but I tend to think of this time of year as the most intrinsically poetic in nature. This may just be because of the contrasts in color: all that purple, crimson, scarlet, orange, cadmium, gold, and so forth, shifting and intermingling against a backdrop of luminous gray; it all seems like such a perfect coincidence of gaiety and melancholy, exuberance and death. Or perhaps it’s because of a certain strange quality in the air that imbrues everything with an additional tincture of mystery: whole days washed in a kind of opaline twilight, the sun blanched to a cold silver by ubiquitous clouds, wood smoke floating through soft rains, and so on. Or perhaps it’s simply because, as the temperature drops, one spends more time inside, ideally by a fire, and so has more time to devote to reading poetry.

Whatever the case, now that fall is fully upon us, and I—in my forested retreat—can spend far more than my fair share of idle hours wandering about among the trees, I’ve begun making lists in my head of my favorite poems about autumn. There’s far too much to choose from, of course, for this to be a useful occupation, unless one’s compiling one of those ephemeral anthologies that show up now and again, always already on sale, at Borders or Barnes and Noble (which I’m not). But it’s an enjoyable pastime, and innocuous, and so I thought I might offer a brief extract here, and solicit additional suggestions.

In English, obviously, the autumnal poem is Keats’ “Ode to Autumn,” whose images, cadences, mood, and music seem more evocative of the season’s feel than any other lyric in the language. It’s probably too well known to need quoting, but there’s no harm in recalling at least the first stanza:


Season of mists and mellow fruitfulness,
Close bosom-friend of the maturing sun;
Conspiring with him how to load and bless
With fruit the vines that round the thatch-eaves run;
To bend with apples the mossed cottage-trees,
And fill all fruit with ripeness to the core;
To swell the gourd, and plump the hazel shells
With a sweet kernel; to set budding more,
And still more, later flowers for the bees,
Until they think warm days will never cease,
For Summer has o’er-brimmed their clammy cell.

For all its archetypal supremacy, however, Keats’ poem is not necessarily any more distinguished than a great many others in the English canon. A case can be made that Thomas Hood’s “Autumn” is every bit as accomplished, and every bit as successful in conveying a sense of the dying year’s somber beauty. Again, the first stanza:


I saw old Autumn in the misty morn
Stand shadowless like silence, listening
To silence, for no lonely bird would sing
Into his hollow ear from woods forlorn,
Nor lowly hedge nor solitary thorn;—
Shaking his languid locks all dewy bright
With tangled gossamer that fell by night,
Pearling his coronet of golden corn.

This is splendid, as are all the verses that follow. And Edward Thomas’s “October” is a quiet tour de force. To quote only its first lines:


The green elm with the one great bough of gold
Lets leaves into the grass slip, one by one,—
The short hill grass, the mushrooms small milk-white,
Harebell and scabious and tormentil,
That blackberry and gorse, in dew and sun,
Bow down to...

Some of the finest Autumnal poetry in English, moreover, is the simplest. I have a certain tender regard for Walter Savage Landor’s “Autumn”:


Mild is the parting year, and sweet
The odour of the falling spray;
Life passes on more rudely fleet,
And balmless is its closing day.

I wait its close, I court its gloom,
But mourn that never must there fall
Or on my breast or on my tomb
The tear that would have soothed it all.

And growing up has done nothing to diminish my admiration for Robert Louis Stevenson’s “Autumn Fires”:


In the other gardens
And all up the vale,
From the autumn bonfires
See the smoke trail!

Pleasant summer over
And all the summer flowers,
The red fire blazes,
The grey smoke towers.

Sing a song of seasons!
Something bright in all!
Flowers in the summer,
Fires in the fall!

That, as far as I’m concerned, is pure genius.When I turn to poetry in French, I have to admit, the pickings become slimmer—and I say this as a confirmed Francophile. In fact, for the most part French poetry is far poorer in nature verse than English poetry. Why this should be, given the beauty of the French landscape, it’s hard to say. Perhaps it’s because Romanticism arrived so late, and in such a decadent form, in France. The sheer severity of French classicism was often peculiarly inhospitable to any but the most urbane of themes. All the lovely, austere, exact Alexandrines of the French Golden Age stage taken together do not possess the power of four or five lines from “A Midsummer Night’s Dream” to summon up either the delicacies or the grandeurs of nature. And later French verse, to a greater degree than the English, remained largely a poetry of the city. These are generalizations, of course, susceptible of endless qualification.

But it seems to say something that two of the most famous French poems to mention autumn in their titles—“Sonnet d’automne” and “Chant d’automne”, both by Baudelaire—have practically nothing to do with nature at all, and everything to do with the poet’s arrested emotional development. In the first, the actual season appears only in the closing lines: “Crime, horreur et folie! —Ô pâle Marguerite! / Comme moi n’es-tu pas un soleil autumnal, / Ô ma si blanche, ô ma si froide Marguerite?” (“Crime, horror, and madness! —O, pale marguerite! Are you not, like me, an autumnal sun, O my Marguerite, so white, so cold?”). And the second uses Autumn as little more than a metaphor for every morose discontent and hysterical premonition the poet can wring out of his own pathologies: “Bientôt nous plongerons dans les froides ténèbres; / Adieu, vive clarté de nos étés trop courts! /
J’entends déjà tomber avec des chocs funèbres /
Le bois retentissant sur le pavé des cours
” (“Soon we shall plunge into the cold shadows; Farewell, delightful brightness of our too short summers! Already I hear the wood already falling, with a funereal shock, resounding over the courtyard pavement”). And the mood gets sicklier from there on.

Probably the best known French poem about autumn, at least among English readers, is Verlaine’s “Chanson d’Automne”, which is so limpidly simple as to verge on the dainty, and whose gauzy effect no translation can really capture:


Les sanglots longs
Des violons
De l’automne
Blessent mon cœur
D’une langueur
Monotone.

Tout suffocant
Et blême, quand
Sonne l’heure.
Je me souviens
Des jours anciens,
Et je pleure.

Et je m’en vais
Au vent mauvais
Qui m’emporte
De çà, de là,
Pareil à la
Feuille morte.

(The long sobs of the violins of Autumn wound my heart with a monotonous languor. // Stifling everything, and wan, when the hour sounds, I recall the old days and I weep. // And I depart with the ill wind that carries me away, now here, now there, just like a dead leaf”).

This is all right, I suppose, in a tenuous, Gymnopédies sort of way, but somewhat lacking in the cider-soaked merriment of harvest time.

The specimens to be found in German seem, on the whole, to offer a somewhat richer range of feeling and color. Goethe’s “Herbstgefühl” (“Autumn Emotion”) strikes just the right balance between wistfulness and celebration:


Fetter grüne, du Laub,
Am Rebengeländer
Hier mein Fenster herauf!
Gedrängter quellet,
Zwillingsbeeren, und reifet
Schneller und glänzend voller!
Euch brütet der Mutter Sonne
Scheideblick, euch umsäuselt
Des holden Himmels
Fruchtende Fülle;
Euch kühlet des Mondes
Freundlicher Zauberhauch,
Und euch betauen, ach!
Aus diesen Augen
Der ewig belebenden Liebe
Voll schwellende Tränen.

(A fuller green, you leaves, up here to my window, along the grape trellis! Swell more crowdedly, indistinguishable berries, and ripen more quickly and more fully gleaming! On you broods the mother sun’s parting glance, all around you rustles the lovely sky’s fruitful abundance; you are cooled by the moon’s kindly and magical breath, you are bedewed—ah!—by the tears overflowing from these eyes of eternally enlivening love.)

I very much like Lenau’s “Herbst,” which has all the valedictory melancholy of Baudelaire’s poems, but without the morbidity. But it hardly evokes the season at all. And the same is true of Hölderlin’s “Der Herbst,” despite a lovely line about the ghost of rain appearing again in the sky.

Perhaps the most strangely affecting piece of autumnal verse in German is Rilke’s “Herbsttag,” “Autumn Day,” which fully displays his ability to infuse the ordinary with an indefinable quality of mystery:


Herr: es ist Zeit. Der Sommer war sehr groß.
Leg deinen Schatten auf die Sonnenuhren,
und auf den Fluren laß die Winde los.

Befiehl den letzten Fruchten voll zu sein;
gieb innen noch zwei südlichere Tage,
dränge sie zur Vollendung hin und jage
die letzte Süße in den schweren Wein.

Wer jetzt kein Haus hat, baut sich keines mehr.
Wer jetzt allein ist, wird es lange bleiben,
wird wachen, lesen, lange Briefe schreiben
und wird in den Alleen hin und her
unruhig wandern, wenn die Blätter treiben.

(Lord: it is time. The summer was too long. Lay your shadow across the sundials, and let loose the winds upon the meadows. // Bid the last fruits to be full; give them two more southerly days, urge them on to fullness and chase the final sweetness into the heavy wine. // Whoever has no house already will build none now. Whoever is now alone will long remain so, will waken, read, write long letters, and in the lanes will restlessly wander, here and there, while the leaves blow about.)

Anyway, only a very small selection to be sure. For what it’s worth, my favorite poem about autumn, I think—and the one with which I shall close—is Blake’s “To autumn”: a very early piece, practically a juvenilium, and largely devoid of the peculiar magic of his later, more hermetic verse. Of course, there is the characteristic transformation of its subject into an allegorical persona, which—along with a few other details—marks it as distinctively Blakean (but only just). As for why I would place it first in my affections, it is difficult to say. One never really knows why some poems affect one more than others of arguably equal or superior quality. The diction is a bit rough, even for Blake, and the scansion is somewhat thorny. But it captures something otherwise ineffable in the way the fall feels to me, especially in its personification of the season as a figure who is essentially (in the most proper sense of the word) jovial.


O Autumn, Laden with fruit, and stain’d
With the blood of the grape, pass not, but sit
Beneath my shady roof; there thou may’st rest,
And tune thy jolly voice to my fresh pipe,
And all the daughters of the year shall dance!
Sing now the lusty song of fruits and flowers.

‘The narrow bud opens her beauties to
The sun, and love runs in her thrilling veins;
Blossoms hang round the brows of Morning, and
Flourish down the bright cheek of modest Eve,
Till clust’ring Summer breaks forth into singing,
And feather’d clouds strew flowers round her head.

‘The spirits of the air live in the smells
Of fruit; and Joy, with pinions light, roves round
The gardens, or sits singing in the trees.’
Thus sang the jolly Autumn as he sat,
Then rose, girded himself, and o’er the bleak
Hills fled from our sight; but left his golden load.

David B. Hart’s most recent book is Atheist Delusions: The Christian Revolution and its Fashionable Enemies.

Comments:

10.26.2009 | 11:49am
Rob says:
Hear, hear! I would add to the mix the various musings of Thomas Wolfe on October (some of which have been broken down into poetry) as well as a poem I first came across in third grade by Bliss Carman, "A Vagabond Song":

THERE is something in the autumn that is native to my blood—
Touch of manner, hint of mood;
And my heart is like a rhyme,
With the yellow and the purple and the crimson keeping time.

The scarlet of the maples can shake me like a cry
Of bugles going by.
And my lonely spirit thrills
To see the frosty asters like a smoke upon the hills.

There is something in October sets the gypsy blood astir;
We must rise and follow her,
When from every hill of flame
She calls and calls each vagabond by name.
10.26.2009 | 2:11pm
Christian says:
This is a fine post; thanks especially for the Verlaine and Rilke...I like them both and didn't know either of these poems.
10.26.2009 | 3:08pm
Peter G says:
I am always excited to read your writing, and have yet to be disappointed, so thank you again Mr. Hart. What you think of Gerard Manley Hopkins’ work? Here are two for the season: http://www.bartleby.com/122/31.html http://www.bartleby.com/122/14.html
10.26.2009 | 4:14pm
David Taylor says:
But if it is North America and autumn, there is one modern-day ode that needs to be included. RIP John Facenda, RIP.

http://theraidercast.com/the-autumn-wind/
10.26.2009 | 5:39pm
Narcis says:
very nice article Mr. Bentley Hart...

let's not forget russian poetry, I mean Vladimir Markelov (b.1958):



Autumn in Russia

The wood seems to be tired.
Preparation of all alive to the lingering somnambulist.
Disturbing feelings of forthcoming separation, loss.
The last elaborate trees apparel in yellow-orange-purple colors.
Autumn had sewed to the trees exclusive sundresses.
And they flaunt, as if brides at the fair.
But tomorrow they will be shamelessly naked
by the severe husband November.
…Hard, gray-haired tresses of grasses had stretched along
a cooling down body of the earth –
the old mother-wet nurse.
Bustle of all alive. It’s no time to run into a stupor
with silly contemplation of the rash nature’s changes.
The senior brother of November is even more harsh.
Struggle for a survival comes from subconsciousness...
Cold lead jets flow downwards from the sky-watering can.
The empty, decomposed bird's-nest-caps are based upon
forgotten old pegs-antlers.
Sensation of the cold, the fallen asleep unreality…
Like winter landscapes of Brueghel.
Only fur-trees as an old maidens-votaries are majesticly quiet.
The God is mercy.
He had allowed them not to remove the green dresses.
And tomorrow the house-keeper of November will cover
the traces and marks of marriage-night
by white sheet.
Birches, maples, aspens will fall asleep at last…
Till the Spring...



and the great Alexander Puskhin:

http://max.mmlc.northwestern.edu/~mdenner/Demo/texts/autumn_pushkin.htm
10.26.2009 | 7:07pm
jen crossing says:
interesting poetry
10.26.2009 | 10:21pm
My only experience of autumn in Europe is Oxford, but it is enough. What could be more wonderful that rays of morning sun peeping through the maples to cast rays cut in fog on swans on the Cherwell, burnt chestnut leaves hanging down in front, the spire of Magdalene rising towards the sun? Or ivy vines turning purple and framed in frost on the stones by Christ Church? Or maybe best of all, the oaks dipping their branches in the pond behind the Kilns in a strong autumn breeze, birches and maples on the hill behind swaying as if nyads from Narnia had come to pay homage to their old friend Jack?

But I'll be visiting Virginia this weekend, and will keep an eye open for beautiful trees.
10.28.2009 | 8:32am
Brian says:
I am from the coast along the Gulf of Mexico. What is Autumn? In school they taught us about the four seasons and tacked pictures to the wall of trees changing color. But I've never seen them here.

Instead Autumn brings relief. The end of Summer's heat. The end of hurricane seasons. Warm days punctuated by cool fronts coming down from the Arctic. You hope that each one makes it far enough South to give you one day of cool weather. The day after the cool front passes it will be too hot in the sun and too cool in the shade. No one knows what to wear.

Most of the time we wear shorts for Thanksgiving, and sometimes Christmas. There is no Autumn here. The trees stay green most of the year, then in a flash are bare. The roses bloom toward the end of Autumn. Each year I notice one more flower blooming. Or how the grackels come back with cooler weather. This year butterflies are hanging around.

Enjoy your Autumn. The cycles of hope and disappointment as cooler weather teases us with its coming are mine.
10.29.2009 | 9:04am
How can you leave out Emily Dickinson, even though her fall poems are not as good as her spring poems

LXXVIII
THESE are the days when birds come back,
A very few, a bird or two,
To take a backward look.

These are the days when skies put on
The old, old sophistries of June,— 5
A blue and gold mistake.

Oh, fraud that cannot cheat the bee,
Almost thy plausibility
Induces my belief,

Till ranks of seeds their witness bear, 10
And softly through the altered air
Hurries a timed leaf!

Oh, sacrament of summer days,
Oh, last communion in the haze,
Permit a child to join, 15

Thy sacred emblems to partake,
Thy consecrated bread to break,
Taste thine immortal wine!
XLIV
FARTHER in summer than the birds,
Pathetic from the grass,
A minor nation celebrates
Its unobtrusive mass.

No ordinance is seen, 5
So gradual the grace,
A pensive custom it becomes,
Enlarging loneliness.

Antiquest felt at noon
When August, burning low, 10
Calls forth this spectral canticle,
Repose to typify.

Remit as yet no grace,
No furrow on the glow,
Yet a druidic difference 15
Enhances nature now.

XLV
AS imperceptibly as grief
The summer lapsed away,—
Too imperceptible, at last,
To seem like perfidy.

A quietness distilled, 5
As twilight long begun,
Or Nature, spending with herself
Sequestered afternoon.

The dusk drew earlier in,
The morning foreign shone,— 10
A courteous, yet harrowing grace,
As guest who would be gone.

And thus, without a wing,
Or service of a keel,
Our summer made her light escape 15
Into the beautiful.
Part Two: Nature

LXXVIII
THESE are the days when birds come back,
A very few, a bird or two,
To take a backward look.

These are the days when skies put on
The old, old sophistries of June,— 5
A blue and gold mistake.

Oh, fraud that cannot cheat the bee,
Almost thy plausibility
Induces my belief,

Till ranks of seeds their witness bear, 10
And softly through the altered air
Hurries a timed leaf!

Oh, sacrament of summer days,
Oh, last communion in the haze,
Permit a child to join, 15

Thy sacred emblems to partake,
Thy consecrated bread to break,
Taste thine immortal wine!
LXXIX
THE MORNS are meeker than they were,
The nuts are getting brown;
The berry’s cheek is plumper,
The rose is out of town.

The maple wears a gayer scarf, 5
The field a scarlet gown.
Lest I should be old-fashioned,
I ’ll put a trinket on.
10.30.2009 | 7:14am
scipio says:
One more German poem, which I find equal to the Rilke one. It is by Stefan George:

Komm in den totgesagten park und schau:
Der schimmer ferner lächelnder gestade ·
Der reinen wolken unverhofftes blau
Erhellt die weiher und die bunten pfade.

Dort nimm das tiefe gelb · das weiche grau
Von birken und von buchs · der wind ist lau ·
Die späten rosen welkten noch nicht ganz ·
Erlese küsse sie und flicht den kranz ·

Vergiss auch diese lezten astern nicht ·
Den purpur um die ranken wilder reben
Und auch was übrig blieb von grünem leben
Verwinde leicht im herbstlichen gesicht.
11.1.2009 | 7:15am
Wonderful poems you have all shared. Let’s not forget the great Japanese tradition of autumnal poetry, full of resigned and melancholy longing; the wabi sabi and mono no aware traditions so clear in Japanese aesthetics.

When I am lonely
And go for a walk, I see
Everywhere the same
Autumnal dusk.

-The Monk Ryozen

Deep in the mountain,
Trampling the red maple leaves,
I hear the stag cry out
In the sorrow of Autumn.

-The Priest Sarumaru

Autumn evening-
A crow on a bare branch.

On this road,
No one will follow me
In the Autumn evening.

-Basho

The colored leaves
Have hidden the paths
On the autumn mountain.
How can I find my girl,
Wandering on ways that I do not know?

In the Autumn mountains
The colored leaves are falling.
If I could hold them back,
I could still see her.

-Hitomaru

These are from the excellent translations by Kenneth Rexroth in One Hundred Poems from the Japanese.
7.4.2012 | 12:55pm
Santucci says:
What an interesting article and fascinating embryonic anthology! I would more modestly contribute with a short poem which I just rediscovered in a heap of various documents from my youth, the origin of which I am unable to remember. Moreover, the very name of the author does not ring any bell and so far I have been unable to trace her on the Web. I would be thankful if someone could give me any information about Ms. Streubel. Though it cannot be of course compared with Emily Dickinson's talent for example, I felt that there was something definitly original in this description of Autumn as an inebriating explosion of colours. ("colors" would probably be a more appropriate spelling).


COME AUTUMN




Summer left me weary
Summer left me crying
And in Summer's dusty grave
My broken heart is lying.

So, come Autumn, in your madness
In your sun-filled delight
Dance to the wind's wild music
In your skirts of gaudy bright.

Come, Autumn, come in laughing
In chartreuse and amber gold
Come in your mauve and browns
And wear your scarlet bold.

Come, Autumn, come in singing
Gay and mad and free
In wild entrancing splendor
To heal the heart of me !!





Bonnie Brown Streubel
type the text above in the box below

Links

Blogs

Find Us

Contact