At the 1993 conference of the Association of Social Anthropologists of the Commonwealth, Marshall Sahlins was invited to provide “after-dinner entertainment.” His anthropological stand-up routine has been published as Waiting for Foucault, Still, most recently in 2002 by Sahlins’s own Prickly Paradigm Press. 

Sahlins thinks that atheism is the solution to all the world’s problems. He is an enemy on many fronts, but he is a highly amusing enemy. 

“Surely,” Sahlins says, “it is a cruel post-modernist fate that requires the ethnographer to celebrate the counterhegemonic diversity of other people’s discourses— the famous polyphony or heteroglossia—while at the same time he or she is forced to confess that shis [sic!] own scholarly voice is the stereotypic expression of a totalized system of power. It seems that imperialism is the last of the old-time cultural systems. Ours is the only culture that has escaped deconstruction by the changing of the avant garde, as it retains its essentialized and monolithic character as a system of domination. So anthropologists can do nothing but reproduce it. Advanced criticism thus becomes the last refuge of the idea that the individual is the tool of shis culture” (16).

On the hegemony of hegemony: “‘power’ is the intellectual black hole into which all kinds of cultural contents get sucked, if before it was ‘social solidarity’ or ‘material advantage.’ Again and again, we make this lousy bargain with the ethnographic realities, giving up what we know about them in order to understand them. As Sartre said of a certain vulgar Marxism, we are impelled to take the real content of a thought or an act as a mere appearance, and having dissolved this particular in a universal (here econ appearance to truth. . . . following Gramsci and Foucault, the current neo-functionalism of power seems even more complete: as if everything that could be relevant to power were power” (20-1). Sahlins is awed at “the variety of things anthropologists can now explain by power and resistance, hegemony and counter-hegemony,” from nicknames in Naples to fashions in La Paz to the spirituality of middle-glass Bengali women (21-2).

On presentism in anthropology: “if they get their way, and this becomes the principle of anthropological research, fifty years hence no one will pay the slightest attention to the work they’re doing now. Maybe they’re onto something” (26).

On KFC in China: “Why are well-meaning Westerners so concerned that the opening of a Colonel Sanders in Beijing means the end of Chinese culture? A fatal Americanization. Yet we have had Chinese restaurants in America for over a century, and it hasn’t made us Chinese. On the contrary, we obliged the Chinese to invent chop suey. What could be more American than that? French fries?” (38).

On Foucault and Hobbes: “when Foucault speaks of a war of each against all, and in the next breath even hints of a Christian divided self - ‘And there is always within each of us something that fights something else’ - we are tempted to believe that he and Hobbes had more in common than the fact that, with the exception of Hobbes, both were bald” (40-1).

On cultural relativism: “Cultural relativism is first and last an interpretive anthropological—that is to say, methodological— procedure. It is not the moral argument that any culture or custom is as good as any other, if not better. Relativism is the simple prescription that, in order to be intelligible, other people’s practices and ideals must be placed in their own historical context, understood as positional values in the field of their own cultural relationships rather than appreciated by categorical and moral judgments of our making. Relativity is the provisional suspension of one’s own judgments in order to situate the practices at issue in the historical and cultural order that made them possible” (46).

And so on.

Articles by Peter J. Leithart

Loading...