England and Enlightenment

Paul Rahe has a fascinating article in the Summer 2004 issue of the Wilson Quarterly , in which he discusses the assessments of 18th-century world order that were offered by Voltaire and Montesquieu. Along the way, he suggests a connection between French interest in the English constitution and the . . . . Continue Reading »

Suicide

Some exceprts from Coppelia Kahn’s stimulating feminist study of Shakespeare’s Roman plays [ Roman Shakespeare: Warriors, Wounds and Women (Routledge, 1997)], with appended theological reflections: The word ?suicide?Edoes ?not appear in ancient Latin, but is, rather, an English . . . . Continue Reading »

Pentecostal Civilization

Gilbert Highet has a wonderful chapter on translation in the Renaissance in his book, The Classical Tradition . He says that the first translation that we know of was made about 250 BC by the Greek-Roman poet Livius Andronicus, who translated the Odyssey into Latin. This was about the same time . . . . Continue Reading »

Church History as Global History

The following is an abstract for a conference paper that I will be presenting in January 2005. Church history has often been regarded by the professional historians as a quaint hagiographic outpost for the pious. Globalization, along with developments within the historical profession, suggest that . . . . Continue Reading »

Rome in English Perspective

Here are some quotations from Clifford Ronan’s fascinating study of Roman plays in early modern England, Antike Rome (University of Georgia, 1995). “We moderns often overlook the playfulness and garishness of Antiquity, thinking instead of weather-beaten bleached marble Doric columns, . . . . Continue Reading »

Reformation and Rome

When, in the European consciousness, did the Roman Empire end? 404 or 476 make sense, but I wonder if the Reformation was the true end of imperial Rome. Protestants frequently saw continuities of some sort between the Roman imperial authority and papal authority, and what they saw opening before . . . . Continue Reading »

Luther und Melanchthon

Timothy Wengert’s article in the Lutherjahrbuch 66 (1999) offers an analysis of the controverted relationship between Luther and Melanchthon. Wengert puts aside psychological assessments of the relationship, and does not focus on theological similarities and differences, which might have the . . . . Continue Reading »