For Christians, 1 and 2 Samuel are “history.” For Jews, they are among the writings of the “Former Prophets.” But the books can also be read as wisdom literature, especially when we recognize that biblical wisdom is royal wisdom. What follows is a sampling of the many lessons about good and . . . . Continue Reading »
Last Thursday morning, I was teaching a freshman honors seminar in Newberg, Oregon. We were discussing Genesis 32, that enigmatic passage where Jacob wrestles with God. Just south of us, in Roseburg, Oregon, my students’ counterparts were being murdered in their writing classroom. In another of . . . . Continue Reading »
The classical attributes of God are rooted in the affirmations of the Old Testament. But in order to grasp their full depth, we need the New Testament as well. Continue Reading »
As the Italians say, traduttori, tradittori: translators are traitors. But the translator who shrugs and—cheerfully or resignedly—agrees that “every translation is an interpretation, after all” has too readily embraced the way of the tradittore. The translator who strives for strict . . . . Continue Reading »
A few decades ago I published a short piece in Christianity Today about something I had observed on a Chicago expressway. I had been following a car that exhibited a Playboy bunny decal in its rear window; then as I went to pass the car I also noticed a plastic statue of Mary on . . . . Continue Reading »
Once one gets right down to it, the difference between liberals and conservatives traces home to a disagreement about the basic source of human troubles. Liberals are inclined to blame external causes—for example, poverty, prejudice, poor rearing, or just plain misfortune—against which . . . . Continue Reading »
The Psalter translated from the hebrew by the international commission on english in the liturgy. training publications, 150 pages, $18 cloth, $12 paper There is no biblical book that has affected the inner lives of readers and worshippers over the ages more profoundly than the Book of Psalms. . . . . Continue Reading »
It is not exactly traditional to speak about the education of Abraham. Pious tales of the patriarch regard him as a precocious monotheist even before God calls him, a man who smashed his father’s idols, a man who sprang forth fully pious and knowledgeable about the ways of God. But, in my view, a . . . . Continue Reading »
As modern religionists, we face a curious predicament when we think of the Devil. On the one hand, we know that the forests and glens of Western culture have been cleared of the spirits and goblins that frightened our ancestors. When we are sick, we take a pill. When we are scared by some . . . . Continue Reading »