Support First Things by turning your adblocker off or by making a  donation. Thanks!

Bear the standard for religious orthodoxy with First Things. Make your contribution to our 2023 spring campaign today at

In the calm of the night train chugging from Przemyśl to Kyiv before dawn on May 9, while missiles rained down over my destination, I read Simone Weil’s 1940 essay “The Iliad, or the Poem of Force.” Weil contends that the real subject of Homer’s epic is no human agent, state, or ideology, but rather impersonal force, “force employed by man, force that enslaves man, force before which man’s flesh shrinks away.” The tyrant who makes force serve his purpose makes his brother a slave—an aprosopon, the Greeks would say, a non-person with no claim to a name or a home. Force turns men into things, lands into territories. “Violence,” writes Weil, “obliterates anyone who feels its touch. It comes to seem just as external to its employer as to its victim.” It reduces life and death to calculable abstractions.

The train arrived in Kyiv at 9:55, bang on time. At 10 o’clock, hundreds of miles away in Moscow, a parade began on Red Square to mark “the 78th anniversary of Victory in the 1941–1945 Great Patriotic War.” According to the Kremlin’s website, it featured over 8000 service personnel, “among them 530 troops taking part in the special military operation.” Headed by armoured vehicles, it included the newest Spartak and 3-STS Akhmat, “presented at the parade for the first time.” If ever there was a display of instrumentalized force, this was it.

The president of Russia explained it as mobilization. He ventured to claim that Russia is the object of aggression: “A real war is being waged against our country,” he said: a civilizational battle, a confrontation of ideologies, as if the force were faceless. He emphasized that Russia had risen before to the task of freeing Europe from evils it had spawned; it would do so again. His speech referred to “neo-Nazi scum from around the world” and to the “catastrophe” in Ukraine. It concluded with an exclamation: “To Victory! Hooray!”

It may be that Russia’s president is well-versed in Greek. I would not put money on it; but I would not exclude it. In any case, to describe what goes on in Ukraine as “catastrophe” is perceptive, wittingly or unwittingly. The word commonly denotes “disaster.” That term is no overstatement. To walk along the blue wall of St. Michael’s monastery in Kyiv, covered in photographs of men and women killed by occupying forces since February 24, 2022, is to face the human cost of Russia’s iniquitous attack, which has displaced five million Ukrainians inside the country and forced another eight million to flee abroad. Yet the term “catastrophe” can sustain another, subtler meaning. It can also describe a sudden turn of fortune, a redistribution of stakes. That sense, too, is apposite. Something novel is coming into being before our eyes, if we choose to look and do not avert our gaze in boredom or news-fatigue.

I spent the afternoon of May 9 in Bucha, Irpin, and Makariv, places whose names carry near-mythical resonance owing to atrocities committed there by subjects of the authority which, on Red Square, presented itself as a freeing force. The strategy pursued was one of scorched earth. I had located the towns on a map, yet was struck, as I drove to them, by their sheer nearness to the capital. That Ukrainians averted Russian forces, that Russian tanks did not arrive at St. Michael’s blue church, that the campaign was not the three- or four-day grab almost casually announced, exemplifies “catastrophe.” A revolution of expectancy happened, astonishing some of its agents. Hundreds had perished cruelly, houses had been razed. But Ukraine was standing. It still stands, firmer in its sense of self, perhaps, than ever before. That fact, too, is a “catastrophe” unintended by the aggressor.

In a BBC broadcast last year, I heard Volodymyr Zelensky comment on a recent victory. Russia had suffered losses. Zelensky acknowledged Ukraine’s advance, but went on to say that Russian casualties gave him no joy, “for those men too had fathers.” For a head of state at war to say such a thing with regard to an invader is “catastrophic.” It signifies refusal to let oneself or others be depersonalized by force. Zelensky is not one to idealize his nation. For years he was, as star of the TV show Servant of the People, the scourge of establishmentarian corruption and popular unprincipledness by means of slapstick comedy. He knows and acknowledges that folk are prone to compromise, even in Ukraine. At the same time he insists that there are values and terms on which compromise is impossible. The band plays different tunes and marches to different rhythms in Moscow and Kyiv. We hear conflicting narratives—not just about borders, but about the nature of society, sovereignty, and truth. These cannot simply be harmonized. As an ancient prophet said, we are prone in a crisis, wanting it to go away quickly, to mistake darkness for light, light for darkness. Yet the night remains night. And cannot be mistaken for day.

On May 10 I lunched with a charity worker from Donetsk—“one of those,” he said sardonically, “whom our neighbor came to deliver”—at the Last Barricade, a restaurant underneath Maidan Square, the stage for Ukraine’s 2014 “Revolution of Dignity.” To enter, one passes through an iron wall adorned by seventy-two upward-turned iron hands illumined by lightbulbs at the wrists. Seventy-two hands reaching for the light—“one for each year Ukraine was subject to Soviet rule,” our waitress explained.

The drama unfolding in Ukraine is not just about a “special operation” fifteen months old. It spells the unraveling of a century-long alliance with force, kept together now by rhetorical hyperbole. “It is rare,” wrote Weil in 1940, “to see misfortune fairly portrayed.” Confronted with the apparent ultimatum of force, we tend to “treat the unfortunate person as though catastrophe were his natural vocation.” Ukraine is subverting the very notion of “catastrophe,” refusing to be its hapless victim. It is an estimable endeavor, with consequences for us all.

Erik Varden is bishop-prelate of Trondheim, Norway. This essay was first published in ABC’s La Tercera.

Did you know that for every dollar in program revenue, readers like you give $2.50? Your support is urgently needed to champion the truth of orthodoxy amidst a proliferation of false religions.

Take your stand by supporting the 2023 First Things spring campaign with a gift today at

Comments are visible to subscribers only. Log in or subscribe to join the conversation.



Filter Web Exclusive Articles

Related Articles